Bitcoin interest-rate problem: As central banks raise them, investors are turning away from crypto